Translation Review : Impact Factor & More

Carolyn Forché and Ilya Kaminsky, eds. In The Hour of War: Poetry from Ukraine. Medford, MA: Arrowsmith Press, 2023. v+107 pp. Boris and Lyudmyla Khersonsky. The Country Where Everyone’s Name Is Fear. Edited by Katie Farris and Ilya Kaminsky. Contemporary Ukrainian Poetry Series, vol. 9. Liberty Lake, WA: Lost Horse Press, 2022. xi+70 pp. Julia Nemirovskaya, ed. Disbelief: 100 Russian

Computer-Assisted Literary Translation

Muna Lee’s Carrera Andrade: The Literary Event of Secret Country

Sayyidāt al-Qamarسيدات القمر as Celestial Bodies: A Reading of Booth’s Award-Winning Translation

Beyond the Translator’s Invisibility: Critical Reflections and New Perspectives

Conflict in Translaboration: Contract, Ideology, and Translation Strategy

Carolyn Forché and Ilya Kaminsky, eds. In The Hour of War: Poetry from Ukraine. Medford, MA: Arrowsmith Press, 2023. v+107 pp. Boris and Lyudmyla Khersonsky. The Country Where Everyone’s Name Is Fear. Edited by Katie Farris and Ilya Kaminsky. Contemporary Ukrainian Poetry Series, vol. 9. Liberty Lake, WA: Lost Horse Press, 2022. xi+70 pp. Julia Nemirovskaya, ed. Disbelief: 100 Russian

Computer-Assisted Literary Translation

Muna Lee’s Carrera Andrade: The Literary Event of Secret Country

Sayyidāt al-Qamarسيدات القمر as Celestial Bodies: A Reading of Booth’s Award-Winning Translation

Beyond the Translator’s Invisibility: Critical Reflections and New Perspectives

Conflict in Translaboration: Contract, Ideology, and Translation Strategy